Klett-Cotta-Verlag Psychology
Hauptbeitrag

Kinder in Analyse. Frühe Angst und tiefe Bindungen

Melanie Klein und die Kinderpsychoanalyse. Wie und warum alles begann


Oktober 2015, 23. Jahrgang, Heft 4, pp 295-307



Zusammenfassung
Wie uns bereits Melanie Klein zeigt, gibt es einen unmittelbaren Kontakt der Kinder mit dem Unbewussten und den primitiven Organisationsebenen der menschlichen Erfahrung. Die Arbeit unterstreicht die Bedeutung der Mutter-Kind-Beziehung in der affektiven und mentalen Entwicklung. Dabei wird sowohl der körperliche Austausch als auch die Funktion der mütterlichen Psyche, das Kind zu verstehen und zu containen, als fundamental angesehen. Verdeutlicht werden die verschiedenen Modalitäten, in denen das Kind die ödipale Situation lebt. Dabei folgt es dem, was ihm das Elternpaar vorlebt. Wenn das Elternpaar vereinigt ist, herrschen Gefühle von Ausschluss und Neid vor. Wenn das Elternpaar in einer Streitbeziehung lebt beherrscht ein Gefühl von Katastrophe das Kind. In der Arbeit werden zwei Kinderanalysen berichtet. Es wird die therapeutische Funktion der Analytikerin betont, die sich mit Hilfe der Übertragung und Gegenübertragung den archaischen Ebenen des Leidens annähern kann und auf diese Weise dem Kind dabei hilft, seine tiefsten Verletzungen zu überwinden. Abschließend wird darauf verwiesen, wie bedeutend es für die Psychoanalyse ist, sich mit Kinderfällen zu beschäftigen um die eigene Sensibilität für primitive Zustände zu verfeinern.

Abstract
Children in Analysis: Early Anxieties and Profound Attachments – Melanie Klein and child psychoanalysis: how and why it all began
How child analysis materialised: Melanie Klein, Anna Freud, later D.W. Winnicott. As Melanie Klein demonstrates, children have direct contact with the Unconscious and the primitive organisational levels of human experience. The article emphasises the significance of the mother-child relationship in affective and mental development. Fundamental to this is both physical exchange and the ability of the mother to understand and contain the child. The author enlarges on the various modalities in which the child experiences the oedipal situation. Here it responds to the parental couple. If the parents are united, feelings of exclusion and envy will prevail. If the parents live in conflict, the child will be haunted by a feeling of disaster. The article reports on two child analyses. The description focuses on the therapeutic function of the (female) analyst, gaining access to the archaic levels of suffering with the aid of transference and countertransference and helping the child to overcome its profoundest injuries. Finally, the author stresses how important it is for psychoanalysis to engage with child cases and thus refine its sensitivity to primitive states.

Résumé
Enfants en analyse. Première angoisse et liens profonds. Melanie Klein et la psychanalyse infantile. Comment et pourquoi tout a commencé
La naissance de la psychanalyse infantile: Melanie Klein, Anna Freund et, à leur suite, D.W. Winnicott. Comme nous le montre déjà Melanie Klein, il existe chez les enfants un contact immédiat avec l’inconscient et les stades d’organisation primitifs de l’expérience humaine. Le travail souligne l’importance de la relation mère-enfant pour le développement affectif et mental de ce dernier. À cet égard, l’échange physique est considéré comme aussi fondamental que la fonction psychique maternelle qui consiste à comprendre et endiguer l’enfant. L’étude met en évidence les différentes manières dont l’enfant vit la situation œdipienne. Elles dépendent de la vie que mènent ses parents en face de lui. Quand les deux sont réunis apparaissent chez l’enfant des sentiments d’exclusion et de jalousie. Quand le couple parental entretient une relation tumultueuse, l’enfant est alors envahi par un sentiment de catastrophe. Le présent travail décrit les psychanalyses de deux enfants. Il souligne la fonction thérapeutique de l’analyste qui peut approcher des niveaux archaïques de la souffrance grâce au transfert et contretransfert et aider ainsi l’enfant à surmonter ses blessures les plus profondes. L’étude conclut en soulignant combien il est important pour la psychanalyse d’étudier des cas infantiles pour affiner sa propre sensibilité aux situations primitives.


Kopieren Sie diesen Link:

https://www.kinderanalyse.de/?url_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rtf.jtitle=Kinderanalyse&rft.atitle=Kinder+in+Analyse.+Fr%C3%BChe+Angst+und+tiefe+Bindungen&rft.volume=23&rft.issue=4&rft.spage=295&rft.epage=307&rft.issn=0942-6051

 Lesezeichen hinzufügen